قاموس الذكاء الاصطناعي — صفحة ٢١

chain-of-thought (CoT) مقالة كاملة ←

chain-of-thought (CoT) يعني سلسلة التفكير، بنخلي النموذج يكتب خطوات تفكيره قبل ما يجاوب، عشان النتيجة تكون أدق ومفهومة للناس

chain-of-thought leakage

chain-of-thought leakage يعني إنه النموذج بيكشف طريقة تفكيره أو خطواته للمتسخدم، وهذا مش كويس لأنه بيفقد الخصوصية وبيخلينا ما نقدر نتحكم بالنتيجة.

chain-of-thought prompting

طريقة بنسأل الموديل يكتب خطوات تفكيره قبل ما يعطي الجواب، عشان نحصل على ردود أعمق ومفهومة.
الموديل بيحكي إشي خطوة بخطوة مش يرد بسرعة.

Challenger

Challenger هو مفهوم بيحطّ تحدي للأنظمة أو النماذج، بنستعمله عشان نقيس إذا النموذج قادر يواجه مشاكل جديدة أو مش.

Chamfer distance

Chamfer distance هو مقياس بيقيس قُرب نقطتين من مجموعتين، يعني بنحسب أقرب مسافة من كل نقطة بمجموعة للثانية وبنعكس العملية، بنستعمله عشان نقارن أشكال 3D أو سحابات نقاط.

ChangeMyView

مجموعة بيانات (Dataset) فيها نقاشات وآراء ناس بيحاولوا يغيروا وجهة نظر بعض، بنستعملها لتدريب نماذج تفهم وتولّد حجج مقنعة.

Character Agent

Character Agent نموذج بيحاكي سلوك شخصية معينة، بنستعمله عشان نخلق حوارات أو ألعاب فيها شخصيات تتصرف بطريقتها.

character-specific Fine-tuning (CsF)

هيدا يعني إنه بنعيد تدريب النموذج عشان يصير يتصرف زي شخصية معيّنة، زي بطل فيلم أو كتاب، مش كل الناس. احنا بنستعمله عشان النموذج يولّد ردود بتعكس أسلوب وسمات هالشخصية.

ChartCynics

ChartCynics نموذج بيحلل الرسوم البيانية ويستخرج منها معلومات أو توقعات، بنستعمله عشان نفهم البيانات بصرياً ونستنتج منها إشي مفيد.

ChartWalker-Agent

موديل وكيل بيستكشف ويحلل المخططات والرسوم البيانية، بنسمعه لأنه بيساعدنا نفهم البيانات البصرية بشكل أسرع.

cheap-talk game

لعبة نظرية بتدرس كيف بيشاركوا عوامل معلومات بدون تكلفة، يعني بيحكوا لبعض بس ما في مكافأة مباشرة. بنسمعه لأنه بيفسر سلوك التواصل بين الأنظمة.

Checkpoint and Restore

يعني إنك بتخزّن حالة النموذج في نقاط معينة وبتقدر ترجع له أي وقت إذا شيء ما انعطل أو أردت تحسّن شيء. بنسمع عنها عشان بتخليك توفّر وقت ومجهود بدل ما تبدأ من البداية.

ChemCensor

الـ ChemCensor هو نظام بيراقب ويمنع المحتوى المتعلق بالمواد الكيميائية الخطرة، بنستعمله لحماية الناس من المعلومات الضارة.

Chinchilla

نموذج كبير تدرب على بيانات كتيرة بطريقة فعّالة، بيحقق أداء عالي بكمية بيانات أقل مش بس حجم كبير

chrF

chrF مقياس بيقيس جودة الترجمة على مستوى الحروف والسلاسل، بنستعمله لتقييم المترجمات الآلية.

ChunkAct

ChunkAct هو model بيركّز على تقسيم الفعل إلى أجزاء صغيرة (chunks) لحتى يقدر يتعامل مع الأفعال المعقدة بدقة.

Chunked RoPE

Chunked RoPE هو تعديل على طريقة تمثيل المواقع في الـTransformer بيقسم السلسلة لأجزاء (chunks) عشان يحسن الدقة.

CineCap Bench

مجموعة بيانات فيها مقاطع سينمائية مع تسميات نصية، بنستعملها لتدريب وتقييم نماذج توليد أو فهم وصف الفيديو.

circuit analysis

تحليل الدوائر الكهربائية، بنعمله لنفهم كيف التيار بيمر بين المكوّنات، احنا بنحتاجه للمهندسين والذكاء الاصطناعي اللي بيشتغل على تصميم شواحن

Claim Cards

Claim Cards هي بطاقات أو وحدات بتحتوي على ادعاءات أو مزاعم معينة بنستخدمها في تقييم أو توثيق نتائج النماذج، خصوصاً ببحوث الذكاء الاصطناعي. بنستعملها لتوثيق الأدلة وتوضيح شو النموذج قدر يحقق.

Claim-Evidence-Reasoning

Claim-Evidence-Reasoning طريقة بنكتب فيها الادعاء، وبنحط الأدلة، وبنفسر السبب، لتقوية الحجج.

claim-level falsification

claim-level falsification يعني إنه بنكشف إذا كان الادعاء فيه معلومات خاطئة، احنا بنستعمل هالمفهوم عشان نعرف إذا النموذج يضلّع معلومات مش صحيحة.

ClaimReview2025Q4

ClaimReview2025Q4 مجموعة بيانات من مراجعات الادعاءات للربع الرابع من 2025، بنستعملها لتعليم الموديلات كيف تفرّق بين الصح والغلط.

classifier-free guidance

هالمفهوم يعني إنه بنوجه النموذج بدون ما نحتاج لمصنف منفصل، بدنا نحط توجيه مباشر لتوليد مخرجات أقرب لإشي بدنا ياه.

Claude مقالة كاملة ←

Claude هو موديل لغة من Anthropic، بيشتغل زي ChatGPT، بنستعمله عشان نجيب ردود طبيعية ومفيدة، احنا بنحب نجرّبه عشان يشوفوا كيف AI بيقدر يتكلم

Claude Code

نموذج من Anthropic بيفهم ويكتب كود برمجي، احنا بنستعمله عشان يسرّع كتابة الإشي البرمجي

Claude Fable 5

Claude Fable 5 هو موديل لغة من Anthropic، بيقدر يولّد نصوص دقيقة وبيتعامل مع الإشارات المعقدة، بنستعمله عشان نطوّر تطبيقات حوارية

Claude Opus

Claude Opus هو موديل من Anthropic بيقدّم ردود أكثر دقة وتفصيل، بنسمع عنه لأنه بيستخدم تقنيات متطورة لتوليد النصوص.

Claude Opus 4.8

Claude Opus 4.8 هو نموذج لغة كبير من Anthropic، بيقدر يكتب نصوص متقنة وعربي فصيح، احنا بنستعمله عشان نعمل محادثات ذكية مش بس ترجمة.

Claude Opus 5

موديل لغة كبير، بيقدر يكتب نصوص متقنة وشبه بشرية، بنسمع عنه لأنه بيستخدم لتوليد محتوى عالي الجودة بسرعة.

Claude Opus 5.5

Claude Opus 5.5 هو موديل لغة من Anthropic، بيشتغل زي ChatGPT بس بقدرات أعلى على الفهم والتوليد. بنسمع عنه لأنه بيقدر يجاوب أسئلة معقّدة ويكتب نصوص أدق، فبيساعدنا نطوّر تطبيقات الذكاء الاصطناعي بشكل أسرع.

Claude-3.5

Claude-3.5 هو نموذج لغة كبير من Anthropic، احنا بنستعمله لنولّد نصوص طبيعية ونسألوا عن معلومات، بنسمع عنه لأنه من أحدث الموديلات وبيقدّم ردود دقيقة.

Claude-4.6 Opus

موديل لغة من Anthropic، نسخة مطوّرة من Claude بتقدر تفهم وتكتب نصوص معقّدة، احنا بنستعمله عشان نحل مشاكل صعبة

Claude-4.6-Sonnet

Claude-4.6-Sonnet نسخة متطورة من Claude، بتعطي ردود أسرع وأكثر دقة، بنستعمله لتطوير تطبيقات المحادثة.

Claude-Opus-4.6

موديل من Anthropic اسمه Claude Opus نسخة 4.6، بيشتغل بحوار طبيعي وبعطي ردود دقيقة، بنسمع عنه عشان الأداء العالي

ClawEval

ClawEval هو benchmark بيقيس قدرة النماذج على حل مشاكل منطقية وعقلية، بنستعمله لنقارن بين أداء الأنظمة.

CLEAR

CLEAR هو مفهوم بيساعدنا نوضح وتبسيط نماذج الذكاء الاصطناعي، بنحكي عنه عشان نضمن إن النتائج ما فيها تشويش أو غموض

CLEVR-Robot

CLEVR-Robot مجموعة بيانات بتجمع أسئلة وصور روبوتية لتدريب نماذج الفهم البصري، بنستعملها عشان نختبر قدرة النموذج على ربط الكلام بالحركة.

CLI-Universe-6K

هاد dataset يحتوي على 6000 مهمة وأمثلة متعلقة بالـ command line interface، بنستخدمه عشان ندرّب النماذج وتنبقى قادرة تتعامل مع الأوامر النصية زي المحترفين.

Clinical AI Benchmark Atlas

مجموعة بيانات بتجمع مقاييس وأداء نماذج الذكاء الاصطناعي في المجال الطبي، بنستعملها لتحديد أي نموذج بيدِّي نتائج دقيقة وآمنة، بنسمعه عشان تحسين التشخيص والعلاج

clinical information extraction

يعني استخراج المعلومات الطبية المهمة من وثائق وسجلات صحية معقدة بشكل تلقائي. بدنا إياها عشان توفر وقت الأطباء والممرضين وتقلل الأخطاء البشرية في المعلومات الطبية.

clinical NLP

هاي تطبيق معالجة اللغة الطبيعية في المستشفيات والعيادات - يعني نستخدم الذكاء الاصطناعي عشان نحلل التقارير الطبية والنتائج التشخيصية بتوع المرضى. بنسمع عنها كتير لأنها بتساعد الأطباء يشتغلوا أسرع وأدق.

CLIP مقالة كاملة ←

نموذج ذكي يفهم العلاقة بين النصوص والصور في نفس الوقت، وبيقدر يطابق صورة مع وصف نصي. شغلته سهل وسريع ولازم بنستخدمه في توليد صور من نصوص وتصنيف الصور.

clipped double-Q

هالمفهوم بيقص القيم العالية للـ Double-Q Learning عشان يقلل التذبذب، احنا بنستعمله عشان التدريب يكون مستقر أكتر.

Clopper-Pearson bound

هالحدّ اسمه Clopper-Pearson bound، هو طريقة إحصائية بنستعملها لنحدّد فاصل ثقة دقيق للنجاح أو الفشل، بنسمع عنها بالبحوث عشان بدنا نتأكد إنه النتائج مش صدفة.

Clopper-Pearson confidence intervals

هالمعادلة بتعطينا حدود ثقة محافظين، يعني بدنا نكون متأكدين 95% إن النسبة الحقيقية داخل هالمدى، بنستعملها عشان نحدد مدى الدقة للنتائج الإحصائية.

closed-book MCQA

closed-book MCQA يعني أسئلة اختيار متعدد وإحنا ما بنقدر نرجع للمصادر، بنختبر قدرة النموذج على الفهم من غير مساعدة، عشان نعرف قدرته الحقيقية.

closed-box

closed-box هو نظام أو نموذج ما فينا نشوف داخله أو نعدل عليه، بنسمع عنه لأنه بيحد من الشفافية وبيصعب نفهم كيف بيشتغل.

closed-loop execution

فكرة إنه النموذج يطلع نتيجة، بنقيسها، وبنرجع المعلومة له لتصحيح نفسه، يعني حلقة مغلقة لتطوير الأداء مش بس خطوة وحدة

CLR

CLR هو نموذج بيشتغل على تحسين التعلم وتقليل الأخطاء، بدنا نستخدمه عشان نحسن جودة الموديل وما يكون فيه loss عالي.

cmap

cmap هو جدول ربط بين رموز Unicode وبين glyphs داخل الخط. بنسمع عنه لأنه أساسي لتظهر الحروف صح على الشاشة.

CMCS

الـ CMCS هو مقياس بيقيس جودة المخرجات بناءً على معايير متعددة، بنستعمله عشان نعرف إذا النموذج يشتغل صح

CMM

CMM هو مجموعة بيانات (dataset) بتجمع معلومات من مصادر مختلفة لتدريب النماذج المتعددة الوسائط. بنستعمله عشان نحسّن قدرة الموديلات على ربط النصوص بالصور أو الأصوات.

coarsened-KL

coarsened-KL هو مقياس بيقيس الفرق بين توزيعات الاحتمال بعد ما نخفّف التفاصيل، بنستعمله لتقييم نماذج التوليد

COCO F1mIoU

COCO F1mIoU هو metric بيجمع بين F1 score و mean IoU لتقييم نماذج الرؤية الحاسوبية على مجموعة COCO، بنسمعه لأنه بيوضح الدقة والتغطية مع بعض.

COCO-LN500

مجموعة بيانات فيها صور وعناوين مترجمة للغة العربية، بنستعملها لتدريب نماذج الفهم البصري وتوليد النصوص، مشهورة لأنها فيها تنوع عالي للمناظر

Code-as-Policy

كتابة تعليمات البرنامج (Code) بشكل مباشر وعملي عشان يصير سياسة عمل لروبوت أو وكيل ذكي، بدل ما نعتمد على نماذج إحصائية معقّدة. بنستخدمها عشان تكون التعليمات واضحة وقابلة للتحكم أكتر والآلة تنفّذها بدقة.

code-mixing

مفهوم يعني خلط لغتين أو أكتر داخل جملة أو نص، مثلاً عربية وإنجليزي سوا، بنسمع عنه عشان صار شائع بالمنصات الاجتماعية وبيحتاج نماذج تفهم هالخلط

Code2Skill

Code2Skill هو نموذج بيحوّل الكود لخبرات عملية، يعني من الكود بنطلع مهارات نقدر نتعلمها. بدنا نستخدمه عشان التدريب على البرمجة أسهل.

codebook

codebook هو مجموعة رموز أو قواعد بنحوّل فيها النص لتنسيق يفهمه الموديل، احنا بنحتاجه عشان نتعامل مع تمثيل البيانات

مصطلحات الذكاء الاصطناعي بالعربي

📚 أو اقرأ مجموعة مترابطة مرّة وحدة